在製錶世界中,時間不僅是一個測量單位,更是一場科學與藝術交織的演出。2025年W&W錶展上,PANERAI沛納海以一座震撼人心的機械天象儀—木星儀Jupiterium,再次彰顯其結合義大利浪漫精神與瑞士精密工藝的非凡實力。這座重達110公斤的機械裝置,不僅是一座精密儀器,更是對伽利略.伽利萊Galileo Galilei傳奇精神的深切致敬。
資料提供◎PANERAI 沛納海

海洋世界向來變化萬千,沛納海的海洋精神也同樣寬廣,軍事用途外的沛納海呈現更古典優雅且更具深遠內涵的面向,發跡於義大利佛羅倫斯的沛納海,曾經為義大利天才曆法學家茄利略推出三款時計作品,因為他發明了天文望遠鏡,自此改變了世界天文學,沛納海特別於2009舉辦了伽利略展覽,並同步發表了三款作品,其中就包括了一枚具備萬年曆的行星時鐘Jupiterium。2025年,沛納海再推出一款作品致敬富含奧妙天文和機械工藝的顛峰之作。
致敬伽利略.伽利萊:從觀星望遠鏡到現代天象儀
木星儀的誕生源於對科學史上最具革命性人物之一——伽利略的禮讚。這位17世紀的義大利天文學家,透過望遠鏡首次觀測到圍繞木星運行的四顆衛星,Io、Europa、Ganymede 和 Callisto(即今日稱作伽利略衛星),為日心說提供了堅實證據,從而動搖了長期以來地心說的主流地位。PANERAI 以這段歷史為創作靈感,將木星與其四顆衛星、地球、太陽與月亮的運行重現在這座大型天象儀中。裝置的中心為地球模型,其他天體圍繞其運行,真實模擬宇宙中天體運行的精密軌跡。這不僅是一場技術的盛宴,更是一場對人類科學精神的深刻演繹。Jupiterium 的內部機械結構極為複雜,共由1650枚零件組成,其中多數採用輕盈堅固的鈦金屬打造。裝置內建8個發條盒,透過手動上鍊提供動力,每枚發條盒搭載4公尺長的發條,總長達32公尺,使得整體可擁有長達40天的動力儲存。這些精密零件並非僅為動能服務,它們同時控制著太陽、月亮、木星及其衛星的運行軌跡。每一顆行星的轉動都對應真實宇宙中的運行週期,提供近乎天文等級的運算準確性。

萬年曆的時光旅程:2099年前免調整
Jupiterium 所搭載的機芯具備萬年曆功能,直至2099年無需任何調整,可準確顯示日期、星期、月份與年份,並自動辨識大小月與閏年。進入22世紀後,只需製錶師簡單地調整百位年盤,即可繼續運作至9999年,足見其超越時代的設計遠見。線性顯示設計將星期、月份、年份排成一列,搭配義大利文「Calendario Perpetuo」鐫刻標示,細節之處體現品牌對設計與語言文化的尊重與融合。 天穹球體由南北兩個半球構成,中間以象徵地球赤道的金屬帶連接,帶上鐫刻著十二星座的圖案,並塗覆 Super-LumiNova® 夜光塗料,令整體裝置即便在黑暗中仍閃耀如星。地球模型上,義大利恰好朝外可見,此設計不僅彰顯PANERAI義大利血統,也還原了伽利略的觀測視角,帶領觀者以他當年的視野重新審視浩瀚星空。

機械的逆行藝術:視覺錯覺的精密還原
特別值得一提的是,Jupiterium具備罕見的天文「逆行」模擬功能。這是指從地球觀測時,行星似乎在某段期間出現反向運行的現象。為真實還原木星與其衛星的逆行狀態,PANERAI特別開發專利機構,使行星在減速、逆行、再加速的過程中以精密機械精確模擬。這項設計極具挑戰性,需透過一套複雜的齒輪與平衡錘系統精密運算才能實現。它不僅體現製錶工藝的巔峰,也喚起人們對宇宙運動之神秘與浪漫的無限想像。中央天文球體下方設有傳統鐘盤,以黑色底面搭配棒狀時標,12點與6點位置設置大型夜光阿拉伯數字。時、分、秒針皆塗覆夜光塗料,即使在低光環境中依然清晰可讀。盤面鐫刻「Jupiterium」字樣,動力儲存顯示則以線性方式呈現,搭配「40giorni」(意為40天)標示,低調卻不失精緻感。此外,亦具備第二時區與晝夜顯示功能,將實用性與觀賞性完美結合。

材質美學與結構工藝的頂峰之作

直徑75 x 86 公分黑色鋁金屬結構與防反射玻璃罩、黑色漆面桃花心木底座/時間指示、第二時區、線性動力儲存顯示與萬年曆功能、可模擬地球為中心的太陽、月亮、木星及其四顆伽利略衛星之真實運行軌跡/搭載鑰匙上鍊機芯、8 枚發條盒、40 日儲能/天體運轉裝置採鈦金屬製成、行星以聚合物打造、塗覆 Super-LumiNova® 夜光塗層、星座圖樣繪於兩個透明半球體上同樣具備夜光效果、球體中央圓環為鈦金屬材質/參考價EUR2,000,000
整座裝置密封於一個高透明玻璃箱內,外部為黑色鋁金屬結構,底部以黑色漆面桃花心木為基座,完美平衡科技感與工藝美學。裝置本體重達110公斤,但由於多數零件使用鈦金屬打造,兼具穩定性與可觀賞性。每一顆行星表面由聚合物製成,並塗覆 Super-LumiNova® 夜光塗層,無論晝夜皆清晰可見。天球外部則繪有星座圖案,象徵著這件作品不只是鐘錶工藝的展現,更是一場屬於宇宙的浪漫對話。