現代優雅與顛峰工藝的激盪，造就以陶瓷和玫瑰金重新詮釋的路易威登「Tambour Ceramic陶瓷腕錶」。
資料提供◎LOUIS VUITTON
於 2002 年亮相的首款路易威登 Tambour 腕錶奠定了盛行至今的獨特風格。然而，這款品牌經典錶款於 2023 年經歷非凡升級，使休閒優雅風格更具魅力，轉化為一體化錶鍊奢華腕錶的現代型態。儘管經改造的版本仍採用讓人一眼即可認出的鼓形錶殼，但每個細節都經過改良，呈現時尚、雕塑的造型設計。憑藉纖薄線條、由路易威登 La Fabrique du Temps 製錶工坊獨家設計的全新微型自動盤機芯，以及從頭到尾的卓越修飾，40mm 錶殼透過流線、符合人體工學設計的一體化錶鍊固定於手腕上，確保無論手腕大小，腕錶都能絕佳貼合並提供優異的佩戴舒適性。這款Tambour陶瓷腕錶新詮釋之作則將陶瓷藝術提升到全新境界。
此款全新Tambour 陶瓷腕錶現在以棕色陶瓷與玫瑰金材質進一步呈現精緻風貌，並體現現代美學和無與倫比的佩戴舒適性。秉持帶來優雅新境界的一貫理念，Tambour 錶款以高級設計選擇與手工裝飾的獨家特色脫穎而出。如果保留其他僅顯示時間之 Tambour 錶款的設計和尺寸，這款陶瓷與玫瑰金版本腕錶便需要完全重新設計 Tambour 錶殼與錶鍊。
錶殼的精緻複雜架構現在整合了 一個內部 K 金核心，在此錶的背面，錶背亦為 K 金材質，進一步強調此錶的貴重性。為了保護機芯，此內部容器覆以陶瓷組件。同樣以陶瓷打造而成的鼓形錶冠則採用槽紋裝飾並印有路易威登簽名。如同雕塑般的優美線條獲得卓越裝飾的襯托——兩個陶瓷蓋件的緞面修飾需要精細的手工。錶圈經過細緻的手工拋光，然後進行噴砂處理突顯 12 個拋光 LOUIS VUITTON 字母。
卓越的手工裝飾陶瓷工藝
陶瓷（二氧化鋯，ZrO2）是一種迷人的材質，但加工卻極為困難。陶瓷堅固耐用、可絕佳抵抗磨損與腐蝕、輕盈、不易引起過敏，並且具備絕佳的滑順觸感。陶瓷可被生產為各式各樣的顏色，並具備獨特光澤與色深。不過，棕色遠比黑色或白色更難達成。欲達成路易威登 La Fabrique du Temps 製錶工坊挑選的完美棕色色調，則涉及了需要高專業技能的複雜過程。
這款極致優雅 Tambour 陶瓷腕錶結合玫瑰金的溫暖色調與啞光陶瓷的現代魅力，展現品牌注重細節的經典特色。每個細節都鉅細彌遺地展現尖端技術與精細工藝的結合。僅僅陶瓷零件的製作與裝飾就耗時 90 個工時，而且其中有一半的時間為手工進行。
陶瓷的製造過程是為高級製錶量身打造，並且完全於瑞士進行，完全不同於標準工業生產。尤其是陶瓷腕錶零件通常使用鑄模成形，但這款 Tambour 腕錶的陶瓷零件是使用高科技加工技術與專業工匠修飾，達成其精準幾何形狀。這個多步驟過程始於陶瓷粗塊的加工。由於陶瓷十分堅硬，加工過程極為困難。此過程需要陶瓷生產的專門精密技術、先進 5 軸加工機與切割工具，正確的色澤與確切的尺寸是透過高溫燒製陶瓷塊並精心控制收縮率而達成。陶瓷零件接著再次接受加工，以最高精密度完成理想的形狀和體積。
讓這款 Tambour 腕錶有別於絕大多數陶瓷腕錶之處還包括每個零件的精心裝飾。拋光、磨砂或微噴砂表面的交錯營造了吸睛的反射效果，並突顯錶殼與錶帶的時尚設計。儘管過程十分複雜，但秉持與金質 Tambour 錶款相同的態度：注重細節並採用嚴苛標準。精細與多樣的表面修飾以及手工拋光倒角全以手工進行，達成振動研磨等工業製程不可企及的境界。考量到此錶款的柔順、圓弧線條，便能理解這些裝飾過程是多麼精細。
路易威登的經典棕色
為了用陶瓷重新詮釋 Tambour 腕錶，路易威登開發了一種靈感來自品牌硬箱招牌色澤的獨特陶瓷顏色。棕色從 2002 年起便是 Tambour 腕錶錶盤的代表性顏色，並提升該錶的前衛風格和休閒優雅氣息。玫瑰金與陶瓷的結合則增添了奢華感與厚重感，並同時提升此錶的堅固性。
創造一種獨特陶瓷顏色是一個複雜與精密的過程，需要對不同化合物和顏料之間的反應有著深入的瞭解——尤其是在高溫時的表現——才能創造理想的顏色、質地與色深。
棕色階梯式錶盤為單色外觀劃下完美句點，精緻複雜的結構呼應完美的均衡感，呈現巧妙卻又鮮明的優雅風情。獨特光澤的製作方式是先進行電鍍處理，然後覆上多層漆面，營造搭配棕色陶瓷錶殼與錶鍊的完美色澤。不同裝飾進一步提升引人入勝的層次感。錶盤的中央區塊搭載垂直磨砂、小時盤為噴砂處理，而小秒針計盤採蝸紋裝飾。指針、標誌與數字皆以 18K 玫瑰金打造，散發藍色光芒的手工 Super-LumiNova® 夜光塗層則確保在所有光線狀況的最佳易讀性。
以陶瓷和 K 金重新設計的錶鍊
首款Tambour陶瓷腕錶的錶鍊是另一項挑戰，其構思目標是保留其流暢線條與絕佳的人體工學設計，並同時確保能完美整合至錶殼。錶鍊從錶殼朝摺疊扣逐漸變窄，且每個鍊節個別帶有弧形彎曲輪廓，確保能完美貼合手腕並提升耐用性。這些鍊節搭載精心手工磨砂表面，並與手工拋光倒角和拋光玫瑰金中央鍊節構成精采對比效果。錶鍊生產時間有 80% 是用在這些手工裝飾。
令人驚訝的是，我們在鍊節的外觀見不到任何栓釘。錶鍊內側則呈現精密複雜的組裝結構：玫瑰金鉸接「中樞」與螺絲固定陶瓷鍊節並確保絕佳靈活性。玫瑰金隱藏式三片式折疊扣為錶鍊的流線美學和人體工學設計劃下完美句點。
La Fabrique du Temps 製錶工場打造的微型自動盤機芯
透過玫瑰金透明錶背可一窺與其他路易威登 Tambour 錶款相同的 LFT023 自動上鍊機芯，而且此機芯在內部獲得一個 K 金容器的保護。這款動力儲存達 50 小時的專利三針機芯是由位於路易威登製錶工藝核心的瑞士錶廠路易威登 La Fabrique du Temps 製錶工坊與機芯專廠 Le Cercle des Horlogers 合作設計而成。高慣性 22K 玫瑰金微型自動盤讓機芯享有纖薄輪廓，並讓人能一覽無遺地見到機芯的卓越架構和精緻裝飾。微噴砂處理橋板飾有拋光邊緣與倒角，基板則採圓形粒紋裝飾。發條盒外蓋的 LV Monogram 花朵圖案鏤空處理讓人得以一窺主發條，而微型自動盤則雕刻造型 LV Tapisserie 格紋。無色寶石軸承為其現代美學劃下完美句點。
振頻為 4Hz 的 LFT023 機芯提供每日誤差 -4 至 +6 秒的計時精準度。身為官方認證精密時計，每枚機芯由 TIMELAB 基金會贊助的日內瓦精密計時天文台（Geneva Chronometric Observatory）進行管控。
這款陶瓷與玫瑰金路易威登 Tambour 腕錶體現路易威登製錶工藝的精髓，獨特陶瓷技術與最先進的手工技藝呈現定義這款精緻傑作的獨家專業工藝和精密細節。路易威登 La Fabrique du Temps 製錶工坊致力於打破技術創新與高級製錶專業技藝的界限，而範例就是這款兼具精密複雜設計與精心手工裝飾的腕錶。
