【錶壇動態】PANERAI 沛納海 | Radiomir Eilean體驗版腕錶 VS.跨領域義大利藝術家Skygolpe

2022年3月，沛納海發表限量50只的Radiomir Eilean體驗版腕錶，沛納海首次進軍正夯NFT虛擬數位資產世界，錶主會收到來自沛納海獨創50枚的其中一枚Radiomir Eilean號帆船體驗版腕錶相關NFT，每枚都獨一無二。近期，沛纳海宣布品牌將與該行業先鋒領袖進行合作，Skygolpe是一位廣受好評的跨領域義大利藝術家，也是極有遠見的數位領域創作者，他創作的NFT藝術品將會作為顧客購買Radiomir Eilean號帆船體驗版腕錶的一部分。

資料提供◎PANERAI 沛納海

除沛納海去年發表了Radiomir Eilean腕錶，以Eilean帆船的元素引薦至Radiomir腕錶之中。2022年，沛納海發表限量50只的Radiomir Eilean體驗版腕錶，除了將當初修復Eilean帆船的銅金屬提煉後運用於錶款當中，為沛納海首款具備青銅和精鋼雙材質腕錶；沛納海並安排錶主登上 Eilean 帆船遊覽阿馬爾菲海岸；此外，沛納海也首次進軍正夯NFT虛擬數位資產世界，錶主會收到來自沛納海獨創50枚的其中一枚Radiomir Eilean號帆船體驗版腕錶相關NFT，每枚都獨一無二。

50枚獨家限量版的NFT解鎖有關Radiomir Eilean號帆船體驗版腕錶細節的獨家內容，並融合客戶乘坐Eilean號阿馬爾菲海岸 (Amalfi Coast) 航行的體驗之旅。隨著旅行的進展，NFT會逐漸展示客戶所擁有的特殊體驗。在航程結束之後，Genesis NFTs (創世紀非同質化代幣) 的所有者將優先收到沛納海未來的計畫，包括該品牌獨家服務、活動和產品。

數位新時代的領航者

沛纳海首席執行官Jean-Marc Pontroué認為，品牌邁入NFT領域是一步合乎邏輯的發展方向。「沛纳海對未來無所畏懼。我們始終致力於在製錶產業保持新技術的領先地位，不停探索每一種技術，以便為客戶提供更豐富的體驗。我們的客戶興趣廣泛，而能收集到世界上最前衛的藝術家的作品將會讓他們感到非常興奮。事實上，NFT提供了 更多額外的好處和服務，這會進一步增加它的吸引力。」

沛納海和Skygolpe有許多共同點和動力，包括深厚的義大利淵源，以及對亙久經典設計的深刻尊重，使得雙方此次的合作更具意義。此外，該品牌的審美敏感性也是Skygolpe所欽佩的。「我喜歡這個設計。它真的很獨特，融合了優雅和無畏。」Skygolpe同時也表達了對沛納海堅毅不屈和創新精神的欣賞。他說：「我真的很認同當代英雄的概念，因為它與我的藝術研究息息相關。我也喜歡將人類的英雄主義及其脆弱性進行對比。通過這種強烈對比釋放出來的能量是生命和存在的本質。」

在街頭藝術的黃金時代，Skygolpe作為倫敦街頭藝術家回到母國探索更加多樣化的創作實踐，涵蓋攝影裝置、繪畫和數位藝術等創意媒體。作為NFT最早的創作者之一，他獲得了巨大的成功，這使他能夠專注於自己的藝術。他看到了NFT的無限潛力。他表示：「NFT並沒有一種特定的風格或技術。每種類型的創作都可以通過NFT來傳達。」這次攜手只是雙方合作的第一步，據Skygolpe透露，新的NFT藝術品將會隨著每個沛納海體驗的不同場合和旅程顯現給客戶。「我的作品的意義永遠由觀眾來定義。」

海洋世界向來變化萬千，沛納海的海洋精神也同樣寬廣，軍事用途外的沛納海呈現更古典優雅的面向，除了長期贊助古典帆船賽事，一艘充滿故事的Eilean帆船，在沛納海手中重返大海，並多次參加了古典帆船賽事。Radiomir腕錶、Eilean帆船，同樣以大海為搖籃、密不可分，且奇妙的是兩者擁有著相同的濫觴年份，1936年，Eilean帆船開始航行於歐洲和加勒比海域；同年Radiomir腕錶誕生，開啟了沛納海的榮耀旅程。

沛納海在創立之初曾為義大利皇家海軍製作精密計時儀器，其輝煌悠久的歷史與海洋和水下勘探密不可分，因此自然也對具有歷史價值的船隻情有獨鍾。古老的Eilean號帆船便是其中之一，它由著名船舶建造大師威廉•法伊夫三世（William Fife）設計建造而成，並由沛納海修繕重現其昔日英姿。Eilean號帆船於1936年問世，略早於沛納海最享有盛譽的Radiomir系列第一款腕錶原型的誕生，也是這一佛羅倫斯製錶商史上首次創造的錶款。

Radiomir Eilean號帆船體驗版腕錶PAM01244旨在致敬兩位海上傳奇——沛納海和Eilean號帆船，限量發行僅50只。錶主還將受邀踏上地中海之旅，致敬沛納海純正義式設計美學和海洋淵源兩大品牌根基。PAM01244沿襲沛納海標誌性的美學風格與工藝，同時加入了靈感源自或直接採取Eilean號帆船的設計元素。錶殼直徑45毫米，採用氧化做舊的精鋼和青銅雙重材質，復刻1930年代首款Radiomir系列腕錶的風格，並經過加薄處理，使其煥發有別於前作的當代風采。

位於錶圈、錶冠和錶背上的青銅是來自於Eilean號帆船修繕過程中採集再利用的金屬殘留。隨着時間的推移，不同的存放環境與條件將賦予這些細節獨特的銅銹光澤；如此一來，每枚腕錶都將呈現全新的獨特面貌，亦延續着Eilean號帆船的不朽精神。藍寶石水晶玻璃透明底蓋保留了青銅的獨特面貌，並可抑制氧化反應，錶背上鐫刻著“Eilean 1936字樣。

腕錶採用靈感源於Eilean號帆船的藍色錶盤，搭配沛納海標誌性的三明治錶盤結構；錶盤紋理如同帆船的柚木甲板。錶殼側面刻有同樣繪於Eilean號帆船船身的龍紋徽章，皮質錶帶採用鎖縫工藝，仿照航海結的樣式。6點鐘位置的錶帶上同樣印有Eilean號帆船標誌。沛納海的歷史設計風格盡顯於微妙細節之中，比如與最初版Radiomir系列腕錶一脈相承的兩段式時針。儘管錶盤塗覆的是以Super-LumiNova™夜光塗層代替了原本沛納海專利的Radiomir夜光材料，數字及小時標示仍均為米色並以綠光夜光顯示，忠實再現一個世紀前Radiomir系列錶款的經典風貌。

購買Radiomir Eilean號帆船體驗版腕錶PAM01244的錶主將受品牌邀請登上Eilean號帆船，沿着阿馬爾菲海岸Amalfi Coast航行，親身領略這艘古老帆船的非凡魅力。乘坐着Eilean號帆船縱橫地中海，體驗當地的美食和文化，共同暢享純正義式航海生活。本次航行之旅是沛納海在今年推出的首個體驗項目活動，後續將有更多精彩體驗活動即將來襲，敬請期待。2022年，沛納海將繼續凸顯腕錶與其創作靈感來源之間的火花碰撞。

沛納海首次進軍NFT非同質化代幣

沛納海腕錶將力量與創新結合，激勵錶主勇敢踏上冒險，探索未知之境。為秉承這一無懼險阻的探索精神，品牌現決定採用全新技術，為顧客提供前所未有的體驗。為此，未來每款沛納海體驗版腕錶將配備品牌歷史上前所未有的獨家數位元件。

沛納海此次推出限量僅50只的Radiomir Eilean號帆船體驗版腕錶，其配備一系列獨家限量版NFT非同質化代幣。Eilean號帆船歷史悠久，於1936年由著名造船師William Fife設計。 為保護這一珍貴的航海遺迹，沛納海對其進行了修復。此款直徑45毫米的腕錶，傳承了1930年代Radiomir腕錶的外觀，亦融合了修復Eilean號時發現的青銅裝飾。屆時，沛納海還將邀請錶主一同登上帆船遊覽阿馬爾菲海岸(Amalfi Coast)。

每位購買腕錶的客戶將會從沛納海收到來自50個沛納海獨創NFT中的其中一枚Radiomir Eilean號帆船體驗版腕錶相關NFT，並存放於專屬的數位加密錢包，讓客戶能真正擁有這枚NFT。客戶將收到由NFT藝術家專為沛納海創作的獨一無二藝術品。這項數位資產將解鎖與沛納海體驗版腕錶直接相關的獨家內容，並將隨著體驗行程的進行而解鎖藝術作品。每枚NFT獨特的時間標記會反映每個客戶所擁有體驗的特殊性，完美結合了藝術和體驗行程。此次首發活動便是6月在阿馬爾菲海岸(Amalfi Coast)舉辦的Eilean號帆船體驗之旅，邀請錶主乘坐歷史悠久的Eilean號帆船遊覽地中海。沛納海首次推出 NFT ，反映科技可引領的新領域。 擁有此次創始NFT的客戶將優先得知沛納海未來所有的 web3 計劃，並將受邀品牌的獨家服務和活動。為支持這一革命性技術的順利上線，沛納海攜手端到端 (end-to-end) web3領域技術先鋒Arianee，履行沛納海的web3計畫，幫助品牌對其NFT進行代幣化、發送和利用NFT，為客戶帶來附加加值並轉變他們在區塊鏈與社群的關係。

“沛納海致力於滿足無畏冒險英雄們的所需，無論他們的目的地是在海洋最深處還是地球大氣層之外，”品牌首席執行官Jean-Marc Pontroue表示。“科技的前沿領域擁有無限潛力，而沛納海在該領域同樣處於領先地位。透過我們首枚NFT的推出，品牌將以靈活新穎的創舉來服務客戶，也以此增強他們所珍藏的沛納海腕錶的所有權。” 此次首發代表著沛納海自此深度參與Web3領域的開始。隨著時間的推移，沛納海將逐步為旗下每枚腕錶發放“數位護照”，保證腕錶獨一無二的珍貴價值，鞏固品牌開放的溝通管道，並釋出新的客戶權益和服務。NFT具有諸多功能，如提供明確的所有權證明；通過即時可用並持續擴展的權益和服務為客戶提供更優質的體驗。

Radiomir腕錶的前世今生

Radiomir在沛納海的發展歷史中具有雙重解釋與意涵，更是品牌開創新局的功高始祖。1916年沛納海申請專利註冊，就是品牌為義大利皇家海軍創造出了名為「Radiomir」的夜光塗料，前所未有地讓海軍潛水員在昏暗的水下也能清晰讀時，而於20年後，品牌更開發出了同樣命名為Radiomir的腕錶外殼。這個直徑來到47毫米，寬闊的精鋼枕型錶殼、夜光數字時標，與錶殼相連焊接的線形錶耳，再加上寬式加長防水錶帶，便於佩帶於潛水衣外層的種種新穎特色奠定沛納海在製作腕錶上的基礎架構。

Radiomir Eilean腕錶 腕錶盡顯獨特的航海歷史底蘊，錶盤採用斑駁的直線式棕色紋理，源自於帆船的柚木甲板。錶背和錶帶上均鐫刻「Eilean 1936」字樣，重現了Eilean號帆桁上的標記。錶殼左側也以精湛的雕刻工藝，刻畫出同樣繪於船身的龍紋徽章。錶帶所採用的皮革材質源於沛納海發源地所在的義大利托斯卡尼大區，其上精心點綴的縫線，靈感源自Eilean號桅杆上的帆繩。這一縫線工藝完全由手工製成，可確保錶帶能承受嚴苛環境的挑戰，牢固可靠的同時亦別具美感。

Eilean帆船重返大海

沛納海除了長期贊助古典帆船挑戰賽，也就是所謂的PCYC（PaneraiClassicYachtsChallenge）。沛納海更在2006年時著手修復Eilean，她是一艘1936年所建造的22米百慕達帆船，曾經橫越大西洋多達36次。後來因為一場重大意外，讓Eilean就此停靠在安提瓜島，直到沛納海決心重建這艘經典帆船，賦予Eilean全新生命成為品牌大使，讓傳奇再續，並參與了古典帆船賽事。藉由國際知名古典帆船挑戰賽，或修復經典帆船Eilean，讓她重返大海航行，沛納海連結過去與現在，將海洋基因深植品牌之中 ，孕育出沛納海腕錶傲視錶壇的獨特風格與造型。