W&W錶展甫落幕，百達翡麗旋即發表了品牌首款Ref. 5470P-001十分之一秒單按鈕計時秒腕錶，為了這個精準至極的1/10秒模組，百達翡麗特別研發新增了七項專利，讓此款大複雜錶款仍擁有纖薄尺寸、耐撞擊、具備鮮紅輕盈的1/10秒Silinvar®紅色指針，看著中央計時秒針和1/10秒指針在錶盤上以兩種不同速度穩定運行，再次實證錶王魅力。
資料提供◎PATEK PHILIPPE 百達翡麗
百達翡麗在W&W錶展曝光了12款新錶，其中一款Ref. 5326G-001，搭載的全新機芯首度集結了品牌兩項卓越出眾的功能，將實用的年曆及兩地時間合為一體，此外，百達翡麗以顏色和錶殼材質重新演繹旗下一些經典腕錶款式。但，如同去年百達翡麗每隔一段時間就會發布重量級新作，在W&W錶展結束的第一天，百達翡麗於4月6日，再發布了一款大複雜腕錶，這款具備31項專利的1/10秒計時腕錶，其中七項更是為此款新增的專利，以藍色為底加上鮮紅色為點綴，在出色搶眼的外觀下，內蘊著百達翡麗的創新實力。如同百達翡麗總裁 Thierry Stern表示，百達翡麗不僅是複雜功能的領導者，且更期許品牌能夠不斷創新，此款具備31項專利即是最佳例證，除了具備創新的複雜功能，美學至上和纖薄尺寸也是百達翡麗極為重視的兩大特點，為此，雖具備1/10秒計時功能，此款腕錶仍保有13.68錶殼厚度，確保佩戴上手時的舒適性。 Thierry Stern 表示，目前百達翡麗共有1,600名員工，在持續維持家族經營的同時，他也相當感謝傑出的團隊人員，接下來百達翡麗仍會持續發布新品，敬請期待!
被低估的計時碼錶功能。萬年曆、陀飛輪和三問被認為是三大複雜功能，但其實計時碼錶的複雜度並不亞於萬年曆，尤其是雙追針更是被認為是品牌卓越製錶能力指標之一，百達翡麗於2022年4月6日發布品牌首款具備1/10秒功能的 Ref. 5470P-001十分之一秒單按鈕計時秒腕錶，兩枚中央計時秒針在啟動計時功能後，會以不同速度運行(標準計時秒針和1/10秒)，其創新複雜程度令人大開眼界，其搭載的CH 29-535 PS 1/10手上鍊機芯，振頻高達5赫茲，並雲集了31 項專利設計，其中七項新增專利特為上述新款裝置而設，採用了兩組中央計時秒針，其中一組裝置可指示十分之一秒，因為其高速運行，所以百達翡麗特別以 Silinvar®矽材質打造1/10秒紅色指針， 以鮮紅色點綴藍色錶面，自然流露運動氣息，凸顯高速計時精神，6點鐘位置的單顆鑽石，則昭示著其採用950鉑金錶殼，由內而外的展現奢華運動錶的制高典範。
品牌首推1/10秒計時腕錶擁有七項新增專利
百達翡麗銳意挑戰機械鐘錶極限，滿足熱愛精密技術時計的同好所期，研發出首款可量度及展示十分之一秒的計時秒功能腕錶機芯。特此，工程師團隊以過去 20年由內部研製的一款機芯為本 ─ CH 29-535 PS 機芯，於2009年問世。機芯展現傳統結構（手上鍊，導柱輪控制模式，橫向齒輪離合器），結集六項專利創新設計，兼備雙針計秒計時秒款式，備有兩枚中央計時秒針（CHR 29-535 PS 機芯）。工程師率先需要提升機芯擺動頻率。CH 29-535 PS 機芯具備四赫擺動頻率（每小時半擺動 28,800 次，讓機芯和計時秒針能夠每秒躍動 8 次），僅可量度八分之一秒。反之，CH 29-535 PS 1/10 機芯以五赫擺動頻率運作（每小時半擺動 36,000次，每秒躍動 10 次），足以發揮十分之一秒量度功能。在百達翡麗計時秒功能腕錶系列中，這種機芯實力前所未見，但機芯所需動力更多。然而，單憑一枚大三針與五赫擺動頻率，不足以達到品牌希望腕錶展示十分之一秒的準確程度；錶面空間亦難以容下微小密集的十分之一秒漸進刻度。製錶師特別於 CH 29-535 PS 1/10 機芯加添兩組獨立計時秒裝置：一組用於計秒及三十分鐘瞬跳計算器運作，另一組專門用於量度及展示十分之一秒資料。
直徑41毫米950鉑金錶殼、6點鐘位置鑲嵌單顆美鑽、藍寶石水晶底蓋/時間指示、單按鈕1/10秒計時碼錶/CH 29-535 PS 1/10手上鍊機芯、儲能48小時/防水30米
同心圓顯示專利設計
百達翡麗務求讓腕錶清晰易讀。要貫徹品牌以客為重的創作哲學，必須確保新款計時秒錶可以井然、快速及可靠地讓人讀取十分之一秒、一般秒數及分鐘數目。工程師就此構思了一個專利系統，以同心圓方式在錶面展示量度秒數與等分秒數。新款腕錶備有兩枚中央計時秒針，各由獨立裝置驅動。其中一枚每分鐘環繞一圈，以傳統方式展示量度秒數。另一枚指針（編號 5470P-001 腕錶紅漆指針）每 12 秒環繞一圈，相對一般計時秒針走快五倍，略過刻度上 12 等分，每等分以十分之一為顯示單位。用家可循着珠形標記讀取實耗秒數，接着一看外圍路軌刻度，查閱相關指針從上一顆紅色標記開步走示實耗十分之一秒的等分數量。錶面三時位置設有附屬顯示盤，展示三十分鐘瞬跳計算器，短時量度分鐘數值。這個專利系統簡單易用，集種種解決方案之奧妙，無疑是機芯內隱形的寶庫。一如既往，百達翡麗精益求精，指明新款機芯必須在每一方面達至高遠要求。腕錶需可量度及展示十分之一秒，在計時秒功能運作 30 分鐘內，全程保持同一準確程度。此外，即使 CH 29-535 PS 1/10 機芯共有 396 枚部件，兼容兩組計時秒裝置，體積仍要儘量袖珍，同時保留基本機芯直徑29.6 毫米，厚度僅略為增加，由5.35 毫米增至 6.96 毫米。新款機芯體現真正微型化的成果，相對 CHR 29-535 PS雙針計秒計時秒機芯 7.1 毫米更薄。
動力控制運作精確
這款百達翡麗頂級複雜功能機芯最新作品，精密程度與陀飛輪、三問與雙針計秒計時秒機芯齊名。CH 29-535 PS 1/10 新款機芯具備五赫擺動頻率，糅合另一組計時秒裝置，相關指針高速運轉，所需動力甚巨。工程師要駕馭及約束如此動力需求，必須改良機芯每一部分，整個研發過程當然以「精確」主導。全程挑戰由主發條開始。機芯要以單一主發條向整體各部提供動力。百達翡麗改造了這枚零件，把效能提升，儘量保持擺輪幅度，確保速率更加穩定。另外縮減發條盒芯軸直徑，同時增加主發條線圈數量，從而增添機芯可用動力及動力儲備。此外，又研發出一個專利槽口設計，在上鍊時可減少滑動索條拉力，避免拉力增加造成損害。
為要應付效率、可靠程度與速率上的挑戰，百達翡麗選用了 Oscillomax® 組合。這組高科技調節裝置由百達翡麗「先進技術研究」部門研發而成，於2011年面世，設計獲得 17 項專利， 當中三枚創新零件依靠® 技術一切優點發揮效用；Silinvar® 是從矽衍生而來的物質，擁有多種非凡的物理與機械特性（質輕、堅固耐用、抗磁等)。整個組合藉着 Spiromax® 游絲（具備末端孤線及內端凸緣，於二零一七年獲得設計專利，搭配編號 5650 時計登場）、Pulsomax® 擒縱器（由
槓桿與擒縱齒輪組成，兩者幾何形狀經大大改良）及 Gyromax® 擺輪（由 Silinvar®物料製造，擺輪添上金質填料）運作。繼編號 5550P 百達翡麗「先進技術研究」系列萬年曆腕錶推出以後（2011），品牌現在首度把 Oscillomax® 組合加入旗下現有時計系列之中，奠下 CH 29-535 PS 1/10 新款機芯表現非凡的一大關鍵。機芯耗能顯然較高，但速率表現出色，符合百達翡麗印記指定要求，每日最大誤差為-3/+2 秒 。
指針運轉流暢同步無間
在研發 CH 29-535 PS 1/10 機芯的過程中，另一挑戰關乎各項顯示質素，尤其是 1/10 秒顯示。1/10秒指針除了需要高速旋動，亦要全程流暢，不會跳躍或振動。就此，百達翡麗工程師團隊研發及套用了一系列創新解決方案。 1/10 秒顯示裝置從基本機芯第四齒輪中的驅動齒輪接收動力。品牌以兩部分組成的新穎佈局，設計出驅動齒輪：上半齒輪擁有靈活輻條，下半齒輪採用固定輻條。有賴這種對抗齒隙的專利設計原理，令驅動齒輪小巧及節省動力，讓其輪齒於離合器齒輪上產生彈力，消除指針不規律擺動的機會。計時秒裝置一經啟動， 1/10 秒驅動齒輪（每分鐘環繞一圈）即會嚙合 1/10 秒十瓣齒輪，後者每 12 秒環繞一圈，轉速加快五倍。為要如此「加快速度」，百達翡麗以微細嚙合模式製成 1/10 秒十瓣齒輪：齒輪直徑 1.469 毫米，備有136 顆輪齒，每齒高度 30 微米。離合器齒輪向十瓣齒輪施加的預拉張力，可以阻遏齒隙出現。機芯還採納更多個別措施，務求顯示倍加準確。
吸震裝置 單按鈕計時
如要實踐以客為重的解決方案，另一必備措施與吸震裝置有關。CH 29-535 PS 1/10 新款機芯須應對日常使用中涉及所有的要求與風險。百達翡麗特此研發出兩個專利裝置，其一是吸震鉤件，可於整個短時量度過程中穩住離合器搖桿。其二是利用十分之一秒計時秒裝置零件的「不平衡」狀態（所指的是零件重心，不是旋轉中心）。當裝置遇上撞擊，所有受到這股力量衝擊的零件，其加速值不會積累，反而會被抵銷。 結果所有零件可維持在預期位置，令腕錶校正功能不會因衝擊受到任何影響。此外，錶身二時位置設有一枚按鈕，可以接連執行啟動、停止和重設指令。單按鈕安排叫人想起經典計時秒錶模樣，新款腕錶展現 CH 29-535 PS 1/10 機芯各種專利特色，糅合傳統與創新精神天衣無縫，兩大元素正是百達翡麗哲學核心所在。藍寶石水晶錶殼底蓋（隨錶兼備鉑金錶殼底蓋以供轉換）讓人飽覽 CH 29-535 PS1/10 機芯精工零件，以至種種精心加工細節（夾板橋經削角，邊緣加以打磨；日內瓦條紋裝飾等）。此外，夾板橋表面展示「Oscillomax 5 Hz」與「GyromaxSi」精雕鍍金字樣，以示機芯所用創新零件。
運動風格鮮明
一枚性能與短時量度專用機芯，必須好好保護。百達翡麗為腕錶創造了別具運動風格的外觀，無與倫比。機芯凝聚高超技術，品牌選用鉑金承載這枚結晶；這種金屬最為珍貴，同時亦最難以機械切塑。錶殼渾圓有致，採用編號 5370 雙針計秒計時秒錶同款錶身設計（手上鍊，2015年面世）。凹面錶環饒富特色，與藍寶石水晶略拱鏡面接合流暢。錶側略為凹進，展現磨拭加工效果；錶耳弧線細緻，彈簧桿兩端添上凸圓裝飾。一如所有百達翡麗鉑金時計，編號 5470P-001腕錶於錶耳間六時位置飾以一顆無瑕圓鑽。藍色錶面優雅出眾，鉑金錶殼光華閃爍，兩者相襯格外諧和。錶面色調與各項顯示對比分明，令人讀時俐落清晰。計時秒數由一枚鋼製指針於小巧金質珠形分鐘刻度上展示，指針本身經噴沙及鍍銠處理。1/10秒數據則由一枚流麗的Silinvar® 指針展示。這種高科技物料質輕，能夠節省動力；遇上計時秒功能被突然停止，物料堅固的特性亦足以讓指針抵禦衝擊。百達翡麗憑藉一項最新專利程序，把 Silinvar® 指針漆上紅色，又用另一專利技術，透過硬焊方式連接管道與指針，首度以如此卓絕物料締造時計外觀特徵。1/10秒刻度標記亦添上紅色，與指針顏色呼應。計時秒裝置不在運作時，紅、灰兩枚計時秒針將會重疊，尤如單一指針模樣。一經按下錶側二時位置按鈕開始短時度量過程，指針即時一分為二，各以不同的速度在錶面旋轉舞動。三時位置設有三十分鐘瞬跳計算器；小三針位於九時位置，路軌刻度清晰。佈局設計令人更清楚讀取各項資料。
統整CH 29-535 PS 1/10 新款機芯七項專利
• 同心圓顯示（專利 WO2012104688A1）
這種顯示模式以兩枚大三針為本，確保可以簡單、快捷及安全地讀取秒數和等分秒數。
• 發條錮芯軸槽口設計（專利 WO2017005394A1）
增添槽口有助於上弦時減少發條鉤件施加的拉力。這項設計亦可讓發條錮芯軸直徑較小，增加主發條線圈數量，從中儲存更多動力。
• 十分之一秒驅動齒輪，具備對抗齒隙特性（歐洲專利申請 EP3042250A1）
這項設計分為兩層（上半齒輪擁有靈活輻條，下半齒輪備有固定輻條），由此製成一枚可對抗齒隙的齒輪，體積小巧，耗能亦少。
• 計時秒裝置備有吸震鉤件（專利 WO2015173372A2）
當計時秒裝置運作時遇上撞擊，這個系統會穩住離合器搖桿，以免中斷短時量度進程。
• 鐘擺吸震系統（瑞士專利 CH713473A2）
這個系統利用腕錶受衝擊產生的加速力量，保持某一裝置零件於預期位置，確保功能正確發揮。
• 矽製指針表面添上底層塗料（歐洲專利申請 EP3764167A1）
在物料表面塗上一抹底層薄膜（例如 PVD 或 CVD），有助亮漆黏附於氧化矽物料表面（Silinvar® ）。
• 鐘錶零件組裝過程（歐洲專利 EP 3309624 B1）
在連接金屬與非金屬兩種基本物料的過程中，有賴於表面添加多層金屬塗料，令Silinvar® 指針管道得以採用硬焊方式接合。
除了以上專利，機芯更搭配 6 項為 CH 29-535 PS 機芯（二零零九年）而設的專利創新設計，17 項就研發 Oscillomax® 高科技組合誕生的專利設計（二零一一
年），以及一項關乎 Spiromax® 游絲末端弧線及內端凸緣的專利改良設計（二零一七年)。
CH 29-535 PS 1/10 新款機芯真正集多種創新設計之大成，結合 31 個發明項目，全是百達翡麗於 21 世紀首 20 年獲得專利的研發成果
輝煌的計時成就
談及計時秒錶，百達翡麗擁有悠久及豐富的傳統。由一八五六年開始，品牌憑藉計時秒功能袋錶作品脫穎而出，某些款式配備雙針計時秒針，並往往結集其他複
雜功能登場，例如萬年曆或三問功能。一九三零年至一九三一年，品牌更研發出一款袋錶，配備十分之一秒計時秒裝置。時至今日，這款時計已成為百達翡麗時
計歷史館珍藏（藏品編號 P-340）。早於一九二三年，百達翡麗應客戶委託，製成旗下首枚腕上雙針計秒計時秒錶；一九二七年，品牌繼而推出首批恆常生產的計時秒功能腕錶，某些款式備有雙針計時秒針；當中包括編號 130 傳奇時計，由一九三四年開始應巿，及至一九六零年代初停產。兩個世紀過後，百達翡麗在第三個世紀前數十年，於短時量度上作品更趨豐富。由二零零五年起，品牌研發出一系列計時秒機芯，不少款式搭配額外複雜功能（雙針計時秒針、三問、萬年曆、年曆或世界時間），由旗下工作室一手設計與製作而成。各款計時秒機芯展現無數創新技術與專利改良設計，現已融入恆常生產時計系列，造就20多款男裝與女裝款式。
