以形寫意 超卓工藝｜CARTIER設計理念的靈動美學

2021年，卡地亞持續為旗下經典系列拓展各式衍生款，藉由錶殼尺寸、材質變化、珠寶鑲嵌、細節上的精進添加，不僅滿足了消費者的需求，也藉此淬鍊出每個系列錶款的經典形象更加根深蒂固，深植人心。

資料提供◎CARTIER

經典形象的至高演化
卡地亞每年推出的錶款都會滿足不同消費者的各種需求，不管是腕錶藏家、珠寶錶愛好者、熱戀中的情侶，或是想要入門頂級精品的年輕人，都可在年度新錶中，發現為其量身打造的腕錶創作。本期封面故事聚焦卡地亞年度重點錶款，包括了Cloche de Cartier獨特的鐘形結構，錶冠位置為12點鐘，戴在手腕上時可直覺性的觀看時間，垂直放在桌上時也可搖身變為迷你座鐘；Ballon Bleu de Cartier將錶冠內縮至錶殼之內，框住了卡地亞著名的藍色寶石錶冠，並為其賦予了藍色氣球的優雅形象，同時也保護了錶冠不受外力撞擊，今年新添了40毫米尺寸更具中性對錶風格；Pasha de Cartier為了提高防水性能而設計的雙重錶冠，外層防水錶冠具有防脫落短鍊，也成為此系列錶款的最大特色之一，今年新增了碼錶功能，和更為小巧的錶殼尺寸；Tank Must推出多款作品，以異色錶盤、多種尺寸和材質賦予新貌，其中具有創新技術的光電腕錶，讓羅馬數字時標內藏玄機地成為光電機芯的重要關鍵。卡地亞將設計理念和實用功能完美薈萃，實證了為何出自卡地亞之手的錶款，都可從誕生之初就成為永恆之經典。

• 經典之作【1】Privé Cloche de Cartier 微型座鐘 雙重身分
• 經典之作【2】Pasha de Cartier 全能腕錶 多樣外貌
• 經典之作【3】Ballon Bleu de Cartier & Ballon Blanc 對錶姿態 華麗昇空
• 經典之作【4】Tank Must 經典坦克 大軍壓境

---

經典之作【1】 Privé Cloche de Cartier微型座鐘 雙重身分

自2015年以來，Cartier Privé系列欽點出過往擁有獨特外貌的腕錶，於今時限量發行。今年聚焦以座鐘為靈感的Cloche de Cartier，彰顯著卡地亞在不規則錶殼的卓越成就，無人能與其媲美。

Cloche de Cartier鐘形造型，於1920年首次問世，因垂直擺放的姿態令讓人想到櫃檯服務鈴而得名，因其形、取其名，直覺性的聯想是卡地亞擅長的高明作風。當然，Cartier Privé引以為傲的不僅是獨特出眾的不規則錶殼，也在於出自卡地亞工坊的自製機芯，三種材質錶殼分別搭配不同顏色錶盤，均搭載1917 MC手上鍊機芯。

Cloche de Cartier鏤空腕錶，則示範著卡地亞以設計領導技術的理念，為了迎合如此特別的座鐘形狀錶殼所量身打造的9626 MC型手上鍊機芯，卡地亞經典的羅馬數字時標，既擁有標註時間的功能，同時也承載著曼妙律動的機芯輪系，由12到6時標，井然有序地分別為發條盒、走時輪系和擒縱擺輪，將當年橫空出世的前衛設計發揮的淋漓盡致，今時的卡地亞工坊以鏤空通透的機械運轉，益發襯顯Cloche de Cartier既是座鐘也是腕錶的雙重身分。

---

經典之作【2】Pasha de Cartier全能腕錶 多樣外貌

去年卡地亞讓久違的經典Pasha de Cartier系列，賦予細節功能上的強大演進。2021年卡地亞除了原本41和35毫米，再為此系列增添30毫米的錶殼尺寸，並為41毫米錶殼尺寸增添計時碼錶功能。以卡地亞標誌性美洲豹為主題的鑲鑽鏤空款，也展示著卡地亞引以為傲的珠寶鑲嵌和鏤空技藝。

天生擁有著時尚摩登外型的Pasha de Cartier，其實內蘊著潛水錶的基因，此系列正式誕生於1985年，但其濫觴源頭可是要追溯到1934，一位擁有Pasha(高級文武官員)頭銜的Thami El Glaoui，向卡地亞訂製了一款可以防水的正裝腕錶，在當時防水技術尚未成熟，防水錶的代價就是將錶殼增厚，為此卡地亞參考了19世紀軍用腕錶的概念，在錶鏡上方增加井字格柵以達到保護作用，並在錶冠上多增添了一枚防水錶冠，卡地亞成功的讓防水錶也擁有典雅外貌。

Pasha de Cartier自1985年推出後，就成為卡地亞的招牌力作，卡地亞陸續為此系列賦予各種大複雜功能、鏤空、珠寶鑲嵌和琺瑯工藝，推出的小巧尺寸也吸引女性消費者的青睞，但2012年左右Pasha就暫停了腳步，沒有再推出新品，年輕世代也只知道卡地亞的其它經典系列，例如Santos、Tank和Ballon Bleu de Cartier。去年久違的Pasha de Cartier光榮回歸，讓此系列的愛好者雀躍不已，也讓年輕時代有機會可以體驗此系列的獨有魅力。卡地亞並為此系列增添多項全新配備，包括快拆式錶帶、鍊帶調節系統、內層上鍊錶冠也鑲上寶石、個人化鐫刻，並改以藍寶石水晶錶背可鑑賞其自製機芯，在細節處讓Pasha持續演化。

今年推出的全新卡地亞計時碼錶，忠於Pasha原本計時碼錶版本的的經典設計，兩顆按鈕鑲飾凸圓形寶石，配備有單向旋轉錶圈，讓此款錶成為目前此系列錶款中最為粗獷風格的腕錶，也昭示著其擁有潛水錶性能，凸顯著Pasha de Cartier可是近來全能型錶款風潮的先鋒—在內蘊強悍性能的同時，卻也具備正裝錶的時尚優雅。

除原本35毫米的機械版本，卡地亞也不忘為了喜歡小巧精妙腕錶的女性消費者，提供了一款30毫米尺寸的石英版本，在大幅度微縮的前提下卻還是保有Pasha的獨有設計，同樣也具備方便實用的QuickSwitch快拆錶帶系統，可隨心替換精鋼、K金、鑲鑽和非鑲鑽等各式錶帶及鍊帶。

今年此系列錶款中最尊貴耀眼的一款，匯集了鏤空工藝、珠寶鑲嵌、美洲豹三種元素於Pasha錶盤之上。延續去年Pasha de Cartier的鏤空自動錶和鏤空陀飛輪，卡地亞以品牌的標誌性美洲豹為題，以鏤空骨架勾勒出美洲豹的圖騰，錶盤鑲嵌以341顆圓形明亮式切割鑽石，和黑色縞瑪瑙豹鼻，2顆欖尖形切割祖母綠妝點出美洲豹靈動雙眼，上乘的幾何線條和珠寶光輝，襯顯著曼妙的機芯律動，動靜皆宜的讓美洲豹姿態更為傳神。

---

經典之作【3】 Ballon Bleu de Cartier & Ballon Blanc對錶姿態 華麗昇空

2021年，以藍色錶冠為題的經典Ballon Bleu de Cartier系列，新增了40毫米全新尺寸，以中性錶款姿態，加上多種顏色和錶盤賦予其多變神情，成為情侶挑選對錶的絕佳首選，專為女性創作的Ballon Blanc，則推出兩款不同尺寸的鑲鑽精鋼款。

因為框住了錶冠，想像力卻開始可以自由奔騰飛馳。相較於卡地亞其它經典錶款，Ballon Bleu de Cartier相對年輕，但卻毫無懸念的成為傳奇之作，因為卡地亞最令人著迷與佩服的地方，就是不用透過品牌名稱的加持，單純從線條設計到一些微小細節，就可辨認其出自卡地亞之手，在把玩創意、遊走想像之際，不忘引薦品牌傳承的經典元素，Ballon Bleu de Cartier就高明的運用品牌標誌元素：藍色錶冠、羅馬數字時標和分鐘式軌道為畫筆，讓整只腕錶在揮灑創新意念的同時，仍俱備卡地亞一貫的優雅風範與絕佳的辨識度。

卡地亞神來一筆的將藍色錶冠內凹在錶殼內，著名的藍色羅馬數字時標隨著錶盤曲線溫柔環繞，分鐘刻度也隨之貼近於錶盤中央，如此巧妙微膩的設計，都是為了將目光聚焦於鑲有藍色寶石的錶冠上，為此，藍色寶石彷彿氣球般在下一秒就要從錶殼騰空昇起，也如同一顆星球般耀眼奪目，Ballon Bleu de Cartier所有的線條都遵守著圓球線條為最高標準，以藍色錶冠為中心思想，一推出就席捲全球。

經典誕生之後，卡地亞另一個引以自豪的就是為其巧手演化出各式衍伸之作，根基於藍氣球的傳奇設計，品牌陸續為其引薦不同尺寸、錶殼材質和珠寶鑲嵌的各自精采，或奢華璀璨，抑或是日常配戴，不管是男女消費者，總是可以在藍氣球系列錶款中找到符合期待的腕錶，也適合做為餽贈彼此的情人禮物，以對錶形式象徵著愛意華麗昇空。

因為Ballon Bleu de Cartier錶殼正面與背面都遵循黃金比例打造成渾圓弧形，佩戴上手時就如同懸浮於腕間，如此獨特的錶殼造型，總是可輕易成為目光焦點，2021年卡地亞為原本具備42、36和33毫米的Ballon Bleu de Cartier，增添了全新尺寸40毫米錶殼，折衷的錶殼尺寸，讓男女都可以輕鬆駕馭，更具中性腕錶風格，並提供了玫瑰金、精鋼等材質和皮帶或鍊帶款，另有錶圈鑲鑽款式。

今年品牌也以Dial Animations為名，推出多款具備深藍、金色、銀藍色和岩灰色錶盤的異色腕錶，就如同Ballon Bleu de Cartier像是一顆戴在手腕上的星球，藉由這些擁有豐富表情的異色錶盤，讓各款Ballon Bleu de Cartier搖身一變成為浩瀚宇宙的各式懸浮星體，別具風情的Ballon Bleu de Cartier成為揮灑想像力的創意舞台。而近來已成為卡地亞腕錶標準配備的快拆錶帶設計，也出現在此系列錶款當中，隨時都可替腕錶換上鍊帶或不同顏色錶帶。

• 

• 

• 

• 

2014年，卡地亞趁勝追擊推出名為Ballon Blanc系列腕錶，除了將錶冠位置乾坤挪移至4點鐘位置，也以單顆美鑽取代原本的藍寶石裝飾錶冠，白鑽也轉為正面以全面性的彰顯其璀璨火光，錶冠上和錶圈的鑽石像是漣漪般拓展蔓延，原本羅馬數字時標也替換上銀質光澤，煥然一新地綻放優雅輕盈的曼妙丰采，但除此之外，鵝卵石般的渾圓錶殼外觀，俐落別緻的錶盤設計，承襲著Ballon Bleu de Cartier蔚為風潮的經典設計，卻更具女性溫柔姿態。

Ballon Blanc系列錶款或僅有單顆美鑽，或錶圈鑲鑽款式，是女性入手卡地亞腕錶的絕對首選。今年卡地亞推出兩款Ballon Blanc，精鋼錶殼分別為26和30毫米，搭配的是經過特殊處理的海軍藍色小牛皮錶帶，呈現緞面質感，但同時卻擁有小牛皮的特性，在美觀與實戴性取得完美平衡。

經典之作【4】 Tank Must 經典坦克 大軍壓境

卡地亞，絕對是擁有最多款經典設計的品牌，從俯視坦克車為靈感來源的Tank，自1917年誕生之初就確認了其會成為永恆之經典，之後並衍生出眾多系列版本，2021年卡地亞賦予了Tank Must任重道遠的重大任務，Tank Must將會成為入手卡地亞腕錶的絕佳選擇，搭載高效能石英或自動機芯的精鋼款式，擁有三種錶殼包括小型、大型和超大型尺寸，超大型版本搭載自動機芯，並分別具鍊帶或皮錶帶供選擇。

Tank Must也推出了具備兩種尺寸的鑲鑽精鋼款式，搭配的黑色小牛皮錶帶經緞面處理，展現奢華優雅的女性丰采。另外其它主要特色包括嶄新顏色、環保概念，光電腕錶錶盤上經典的羅馬數字時標更隱藏著高效能太陽能機芯設計。

首先，擁有異色錶盤的Tank Must單色系腕錶，正好呼應近來正夯的腕錶顏色，三款腕錶展現大異其趣的風格，包括藍色、綠色和紅色，並藉此彰顯了卡地亞標誌性的顏色—卡地亞紅、和錶冠上著名的藍色寶石，藍、綠、紅新色也讓人聯想到卡地亞著名的水果錦囊Tutti Frutti頂級珠寶系列，環環相扣的和傳奇歷史互為輝映，此系列並捨棄了羅馬數字時標及分鐘軌道的錶盤，全單色造型搭配同色調錶帶，展現絕對的純粹簡約，更為襯顯Tank Must的設計線條，此系列僅於2021年度發行。

另一款Tank Must光電腕錶，則率先採用光電錶盤以及非動物材質錶帶，經典的外表下，蘊含著耐人尋味的高科技技術。看似與一般Tank相同的光電腕錶，其黑色羅馬數字時標可是大有玄機，其為鏤空的結構，藉由此精巧隱密的開口，可讓光線得以接觸隱藏在錶盤下的光伏元件，卡地亞經典的羅馬數字時標化身為吸取光源的功能。

研發團隊耗時兩年才讓SolarBeat™ 機芯得以生產使用，只要讓錶盤接觸光源，就可以確保腕錶精準運作，約16年都不需要更換電池。與此光電機芯技術同樣出色的還有創新錶帶材質，其以大約40%蘋果物料組成，與小牛皮相比，此種生產方式更能減少碳足跡排放，且更能節省水資源及能源，但卻能提供一樣的配戴舒適度和外觀質感。

最後一款則是回溯Tank傳奇濫觴的Tank Louis Cartier，1922年，路易‧卡地亞著手重新設計Tank，巧手將方型錶殼更為拉長，錶耳也隨之更為纖薄，加上圓潤飽滿的邊角，優雅正裝的Tank LC腕錶(L.C.代表Louis Cartier)自此誕生。Tank LC腕錶具備著傳統卡地亞經典元素，包括分鐘軌道、凸圓形藍寶石、羅馬數字時標。

而最新推出的Tank LC錶款則以飽滿的卡地亞色調為舞台，金色羅馬數字時標、指針和軌道式分鐘刻度，襯以藍色或紅色長方區塊，以方中帶方的設計讓經典的Tank LC形象更為鮮明。